Toyota Yaris: Illustrierter Index

Außen

1. Seitentüren
   Verriegeln/Entriegeln
   Öffnen und Schließen der Seitenfenster
   Verriegeln/Entriegeln mit dem mechanischen Schlüssel*1
   Warnleuchten
2. Heckklappe
   Verriegeln/Entriegeln
   Warnleuchten
3. Außenspiegel
   Einstellen des Spiegelwinkels
   Umklappen der Spiegel
   Beschlag auf den Spiegeln entfernen*2
4. Scheibenwischer
   Vorbereitung für den Winterbetrieb
   Vorbereitung für die Autowäsche
5. Tankklappe
   Betankungsmethode
   Kraftstoffart/Kraftstofftankinhalt
6. Reifen
   Reifengröße/Fülldruck
   Winterreifen/Schneekette
   Prüfen/Umsetzen
   Vorgehensweise bei einer Reifenpanne
7. Motorhaube
   Öffnen
   Motoröl
   Vorgehensweise bei einer Überhitzung

Glühlampen der Außenleuchten

8. Halogen-Scheinwerfer
9. Standlichter vorne/Tagesfahrlichter
10. Nebelscheinwerfer*2
11. Fahrtrichtungsanzeiger
12. Brems-/Schlussleuchten
13. Kennzeichenleuchten
14. Nebelschlussleuchte
    Rückfahrscheinwerfer
    Einlegen des Rückwärtsgangs R
15. Nebelschlussleuchte
    Rückfahrscheinwerfer
    Einlegen des Rückwärtsgangs R

*1: Fahrzeuge mit intelligentem Einstiegs- und Startsystem
*2: Je nach Ausstattung

 

Instrumententafel (Fahrzeuge mit Linkslenkung)

1. Startschalter
   Starten des Hybridsystems
   Ändern der Stellungen/Modi des Startschalters
   Not-Stopp des Hybridsystems
   Wenn das Hybridsystem nicht startet
   Warnleuchten*1
2. Schalthebel
   Ändern der Schaltstellung
   Hinweise für den Abschleppbetrieb
   Wenn der Schalthebel nicht bewegt werden kann
3. Anzeigen
   Ablesen der Anzeigeinstrumente
   Warnleuchten/Kontrollleuchten
   Wenn die Warnleuchten aufleuchten
4. Multi-Informationsanzeige
5. Feststellbremse
   Anziehen/Lösen
   Vorbereitung für den Winterbetrieb
   Warnsummer
6. Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger
   Scheinwerferschalter
   Scheinwerfer/Standlichter vorne/Schlussleuchten
   Nebelscheinwerfer*2/Nebelschlussleuchte
7. Schalter für Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage
   Verwendung (vorn)
   Verwendung (hinten)
   Waschflüssigkeit nachfüllen
8. Schalter für Warnblinkanlage
9. Hebel zur Motorhaubenentriegelung
10. Entriegelungshebel der neigungsund längsverstellbaren Lenksäule
11. Klimaanlage
    Verwendung
    Heckscheibenheizung
12. Audiosystem*2
    Navigations-/Multimedia-System*2, 3

*1: Fahrzeuge mit intelligentem Einstiegs- und Startsystem
*2: Je nach Ausstattung
*3: Siehe "Navigations- und Multimedia-System Betriebsanleitung".

 

Schalter (Fahrzeuge mit Linkslenkung)

1. Schalter für Außenspiegel*
2. Regler für manuelle Leuchtweitenregulierung
3. Automatischer Fernlichtschalter*
4. PCS-Schalter*

 

1. Fenstersperrschalter
2. Türverriegelungsschalter
3. Schalter für elektrische Fensterheber
4. Rückstellschalter für Reifenluftdruckwarnung*

*: Je nach Ausstattung

 

1. Schalter der Audio- Fernbedienung
2. Telefonschalter*1, 2
3. LDA-Schalter (Spurwechselwarnung)*1
4. Schalter für Geschwindigkeitsregelsystem*1

 

1. Schalter "EV MODE"
2. Schalter "ECO MODE"
3. Schalter für Sitzheizung*1
4. VSC OFF-Schalter

*1: Je nach Ausstattung
*2: Siehe "Navigations- und Multimedia-System Betriebsanleitung".

 

Innenraum (Fahrzeuge mit Linkslenkung)

1. SRS-Airbags
2. Bodenmatten
3. Vordersitze
4. Rücksitze
5. Kopfstützen
6. Sicherheitsgurte
7. Innenverriegelungsknöpfe
8. Becherhalter
9. Haltegriffe

 

1. Innenrückspiegel
2. Sonnenblenden*1
3. Schminkspiegel
4. Innenbeleuchtung/Fahrgastleuchten
5. Panoramadach-Sonnenblende*2

*1: Verwenden Sie NIEMALS ein rückwärts gerichtetes Kinderrückhaltesystem auf einem Sitz, der mit einem davor liegenden AKTIVEM AIRBAG geschützt wird. Andernfalls kann das KIND SCHWERE oder TÖDLICHE Verletzungen erleiden.
*2: Je nach Ausstattung

 

Instrumententafel (Fahrzeuge mit Rechtslenkung)

1. Startschalter
   Starten des Hybridsystems
   Ändern der Stellungen/Modi des Startschalters
   Not-Stopp des Hybridsystems
   Wenn das Hybridsystem nicht startet
   Warnleuchten*
2. Schalthebel
   Ändern der Schaltstellung
   Hinweise für den Abschleppbetrieb
   Wenn der Schalthebel nicht bewegt werden kann
3. Anzeigen
   Ablesen der Anzeigeinstrumente
   Warnleuchten/Kontrollleuchten
   Wenn die Warnleuchten aufleuchten

*: Fahrzeuge mit intelligentem Einstiegs- und Startsystem

4. Multi-Informationsanzeige
5. Feststellbremse
   Anziehen/Lösen
   Vorbereitung für den Winterbetrieb
   Warnsummer
6. Hebel für Fahrtrichtungsanzeiger
   Scheinwerferschalter
   Scheinwerfer/Standlichter vorne/Schlussleuchten
   Nebelscheinwerfer*1/Nebelschlussleuchte
7. Schalter für Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage
   Verwendung (vorn)
   Verwendung (hinten)
   Waschflüssigkeit nachfüllen
8. Schalter für Warnblinkanlage
9. Hebel zur Motorhaubenentriegelung
10. Entriegelungshebel der neigungsund längsverstellbaren Lenksäule
11. Klimaanlage
    Verwendung
    Heckscheibenheizung
12. Audiosystem*1
    Navigations-/Multimedia-System*1, 2

*1: Je nach Ausstattung
*2: Siehe "Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung".

 

Schalter (Fahrzeuge mit Rechtslenkung)

1. Schalter für Außenspiegel*
2. Regler für manuelle Leuchtweitenregulierung
3. PCS-Schalter*
4. Automatischer Fernlichtschalter*

*: Je nach Ausstattung

 

1. Fenstersperrschalter
2. Türverriegelungsschalter
3. Schalter für elektrische Fensterheber
4. Rückstellschalter für Reifenluftdruckwarnung*1

 

1. Schalter der Audio- Fernbedienung
2. Telefonschalter*1, 2
3. LDA-Schalter (Spurwechselwarnung)*1
4. Schalter für Geschwindigkeitsregelsystem*1

 

1. Schalter "EV MODE"
2. Schalter "ECO MODE"
3. VSC OFF-Schalter

*1: Je nach Ausstattung
*2: Siehe "Navigations- und Multimedia-System Betriebsanleitung".

 

Innenraum (Fahrzeuge mit Rechtslenkung)

1. SRS-Airbags
2. Bodenmatten
3. Vordersitze
4. Rücksitze
5. Kopfstützen
6. Sicherheitsgurte
7. Innenverriegelungsknöpfe
8. Becherhalter
9. Haltegriffe

 

1. Innenrückspiegel
2. Sonnenblenden*1
3. Schminkspiegel
4. Innenbeleuchtung/Fahrgastleuchten
5. Panoramadach-Sonnenblende*2

*1: Verwenden Sie NIEMALS ein rückwärts gerichtetes Kinderrückhaltesystem auf einem Sitz, der mit einem davor liegenden AKTIVEM AIRBAG geschützt wird. Andernfalls kann das KIND SCHWERE oder TÖDLICHE Verletzungen erleiden.
*2: Je nach Ausstattung